On the Cisco linksys modem router WAG120N we have also seen it necessary to reconfigure Port Range Forwarding. Please contact Linksys support for assistance with this.
Unplug the router for a few minutes and then reboot. See if it clears.
We have seen issues with this router. Try updating your firmware.